niedziela, 28 marca 2010

Powsin-noga (impossible to translate)

O jak ja lubię takie spontaniczne wypady na spacer.... Zdecydowanie największą przyjemność sprawia mi podglądanie natury, a wiosna nadaje się do tego idealnie. Uprasza się o więcej! Wręcz żądam, nie proszę! Słyszy się?

Oh, how much I like those spontaneous outings! The greatest pleasure of all is "peeping" the nature and first days of spring are definitely the most suitable. I ask for more! I call for it, not ask! Do you hear me?











sobota, 27 marca 2010

z komórki / from my mobile

ul. Dzielna 7, Nowolipki


tyły Pl. Zbawiciela (back of the Saviour Square)

poniedziałek, 15 marca 2010

mrrrrrrrrrrrau

dolinka szwajcarska (lanczbrejk) / Suisse valley (lunchbreak)

zakalec

złota rosa (golden dew)
mielona czekolada (grounded chocolate)

bita śmietana (whipped cream)czupa-czups (chupa-chups lolipop)

chmurki / clouds

niedziela, 14 marca 2010

BAJKO-nur




wszystkie zdjęcia wyszly nieostro, bo mi było tak zimno, że wibracje szły przez statyw

oryginalnie wszystko w sienie palonej tj. kolorze bardzo jasnej rzadkiej kupy, jak mawiał Prof. Plastyk, więc poszłam w ekspresjonizm


sobota, 13 marca 2010

ostatni śnieg ? / last snow?


"Dziwna Veida" pociąga Franciszka / Veida "the Weird" swigs Franziskaner


nie pójdziemy więcej do Antykwariatu na Żurawią 45 / we will never put our feet in Antykwariat, 45 Żurawia Str.

sobota, 6 marca 2010

znajdź różnicę / find the difference


(sklep z lampami na tyłach Nowego Światu)

poniedziałek, 1 marca 2010